[Inglese] Countable and uncountable nouns

I sostantivi inglesi si dividono in due categorie:

COUNTABLES (numerabili)
Sono i sostantivi numerabili, cioè quelli che si possono contare, davanti ai quali si può mettere un numero…
Pen (penna) è countable, infatti le penne si possono contare, posso dire che sul mio tavolo c’è una penna, che dal tuo tavolo ho preso due penne…
Litre (litro) è countable; i litri si possono contare: un litro, due litri, tre litri e così via…
Prima dei sostantivi countables si può mettere l’articolo indeterminativo singolare a/an.
a pen   una penna
a litre of milk   un litro di latte

Alcuni sostantivi numerabili sono: dog, cat, animal, man, person, bottle, box, litre, coin, note, dollar, cup, plate, fork, table, chair, suitcase, bag.

I sostantivi numerabili possono essere singolari o plurali:

• My dog is playing (il mio cane sta giocando).
• My dogs are hungry (i miei cani sono affamati).

Possiamo usare l’articolo indeterminativo  a/an con i sostantivi numerabili:

• A dog is an animal (un cane è un animale).

Quando un sostantivo è numerabile, davati ad esso, bisogna usare una parola come  a/the/my/this:

• I want an orange. (not I want orange.)
• Where is my bottle? (not Where is bottle?)

Quando un sostantivo numerabile è plurale, lo possiamo usare da solo, come ad esempio:

• I like oranges. (mi piacciono le arance).
• Bottles can break. (le bottiglie possono rompersi).

Possiamo usare  some ed any con i sostantivi è numerabili:

• I’ve got some dollars. (Ho dei dollari)
• Have you got any pens? (Hai delle penne?)
  

Possiamo usare a few e many con i sostantivi è numerabili:

• I’ve got a few dollars. (Ho alcuni/pochi dollari)
• I haven’t got many pens. (Non ho molte penne)

Attenzione: “People” è countable. Infatti “People” è il plurale di “person”:

• There is one person here. (C’è una persona quì)
• There are three people here. (Ci sono tre persone quì)

UNCOUNTABLES (non numerabili)
Sono i sostantivi non numerabili, cioè quelli che non si possono contare, davanti ai quali non si può mettere un numero…
Esattamente come accade in italiano, tra questi sostantivi ci sono le varie sostanze solide o liquide, tipo wood, sugar, butter, milk, water…
Milk (latte) è uncountable, infatti non si può contare. Si possono contare i litri di latte, i bicchieri di latte, ma davanti alla parola milk non ci si può mettere un numero.
Money (denaro) è uncountable, infatti è possibile contare le monete, le banconote, le sterline, ma davanti alla parola money non è possibile mettere un numero.
Prima dei sostantivi uncountablesnon si può mettere l’articolo indeterminativo singolare a/an. Per quantificare i sostantivi non numerabili si usano delle espressioni come:
a drop of milk   una goccia di latte
a glass of milk   un bicchiere di latte
some milk  del latte

Sono non numerabili: music, art, love, happiness, advice, information, news, furniture, luggage, rice, sugar, butter, water, electricity, gas, power, money, currency.

Di solito i nomi non numerabili sono considerati singolari, infatti si usa il verbo al singolare:

• This news is very important. (questa notizia è molto importante)
• Your luggage looks heavy. (Il tuo bagaglio sembra pesante)

Di solito non vengono usati articoli indeterminativi  a/an con i sostantivi non numerabili. Non è corretto dire “an information” o “a music“, ma e meglio dire  a something of:

• a piece of news (una notizia)
• a bottle of water (una bottiglia d’acqua)
  
• a grain of rice (un chicco di riso)

possiamo usare some ed any con sostantivi non numerabili:

• I’ve got some money. (Ho un po’ di soldi)
• Have you got any rice? (Hai un po’ di riso?)

Possiamo usare a little e much con i sostantivi non numerabili:

• I’ve got a little money. (Ho un po’ di soldi)
• I haven’t got much rice. (Non ho molto riso)

esempi di sostantivi uncountable:

* per esempio, come per tutti gli uncountables: I need some advice. NON I need an advice.